Simulator UI: Operator panels, positioning of labels and data fields.
Positioning of labels and data fields in simulator differs from the design view: sometimes causes overlap between labels and data fields in simulator view.
(from redmine: issue id 903, created on 2012-07-09, closed on 2012-07-18)