[UI] TreeTables in pattern views allow only one element to be selected at any time
Apparently the default selection mode differs among `TreeView`s and
`TreeTableView`s.
Can be fixed by explicitly setting the `SelectionMode` to
`MULTIPLE`.
(from redmine: issue id 4028, created on 2020-06-09, closed on 2020-08-10)