[Component] Remove "Variables Bounds Table" Editor
Every component, state automaton, table or mode automaton has an editor (which can be accessed through the right-most tab) called “Variables Bounds Table”.
Having a complete editor for such a small information contributes to the overall mess of the GUI.
A better solution would be to provide the information about the bounds at the moment where the variables are defined. Typically in the “Data state” editor of state automata
(from redmine: issue id 2319, created on 2015-03-27, closed on 2015-06-10)