[Testing] refactoring: org.fortiss.af3.testing.model.statistic.StateIntTupel -> StateIntTuple
and there are other places where Tupel should be Tuple.
This requires changing the meta model and therefore implementing migration methods.
(from redmine: issue id 2105, created on 2014-08-05, closed on 2017-01-30)