Detach functionality for library elements in DataDictionary
If you import an element from a library into a DataDictionary the
element cannot be edited.
The detach functionality should remove the reference to the library and
at the same time enable the editing of the element again.
(from redmine: issue id 2067, created on 2014-07-24, closed on 2015-01-12)