value of enumeration type can't be edited in portspecificationproperty
In port specification property section, while user select a complex data
type such as structure or array which contain a branch of enumeration,
the value column of enumeration in the pop-up dialog can
not be edited.
(from redmine: issue id 1638, created on 2013-08-20, closed on 2013-08-20)